Dasar Korea

Kata Tanya
누구 nugu (siapa)
무엇  mueot (apa)
뭐  mwo (apa)
어디 eodi (dimana)
어떻게 eotteoke (bagaimana*cara*)
어때 eottae (bagaimana*perasaan*)
언저 eonje (kapan)
얼마 eolma (berapa*harga*)
얼마나 eolmana (berapa*waktu*)
왜 wae (kenapa/mengapa)
몇 개 myeot gae (berapa buah)
몇 시 myeot si (jam berapa)
몇 시간 myeot sigan (berapa jam)
몇 일 myeot il (berapa hari)
몇 가지 myeot gaji (berapa jenis)

>> Kata Penunjuk
Subjek
이게 ige : ini
그게 geuge : itu
저게 jeoge : itu (jauh)

Topik
이건 igeon : ini
그건 geugeon : itu
저건 jeogeon : itu (jauh)

Orang
이분 ibun atau 이사람 isaram : orang ini
그분 geubun atau 그사람 geusaram : orang itu
저분 jeobun atau 저사람 jeosaram : orang itu (jauh)

Posisi
옆에 yeope : di sebelah
앞에 ape : di depan
뒤에 dwi-e: di belakang
위에 wi-e : di atas
아래에 arae-e: di bawah

>> Kata Keterangan
-안 an (tidak melakukan)
학교에 가요. hakkyo e an gayo (Tidak pergi ke sekolah)
아침식사 먹었어요. achim siksa an meogeosseoyo(Tidak makan pagi)

-못 mot (tidak bisa melakukan)
친구를 만났어요. chingu reul mot mannasseoyo ((Ingin tetapi) tidak bisa bertemu teman)

>>Kata Penghubung
-(으)-(eu)reo : untuk (tujuan)
책을 사 서점에 갔어요. chaegeul sareo seojeome gasseoyo (Pergi ke toko buku untuk membeli buku)
라면을 먹으러 왔습니다. ramyeoneul meogeureo wasseumnida (Datang untuk makan ramen)

-(으)-(eu)myeon : jika; apabila, kalau
비가 오 안가요. biga o myeon an gayo (Kalau hujan turun, saya tidak pergi)
그영화가 재미있으면 불 거에요. geu yeonghwa ga chaemi isseu myeon bol geo-eyo(Kalau filmnya menarik, saya akan menontonnya)

-(아/어/여)서-(a/eo/yeo)seo : sehingga (alasan)
빠서 못 갔어요 bappaseo mot gasseoyo. (Sibuk sehingga tidak bisa pergi)

>> Kalimat Tanya
Impolite
Menggunakan akhiran -아/어/ -a/eo/yeo (dengan menaikkan nada bicara)

Informal Polite
Menggunakan akhiran -(아/어/여) -(a/eo/yeo)yo (dengan menaikkan nada bicara)
학교에 가요? hakkyo e gayo? (Pergi ke sekolah?)

Formal Polite
Menggunakan akhiran -ㅂ니까 -mnikka bila kata berakhiran vokal dan -습니까 -seumnikka bila kata berakhiran konsonan
갑니까? gamnikka? (Pergi?)
먹습니까? meokseumnikka? (Makan?)

>> Kalimat Bentuk Lampau
Menggunakan pra akhiran -(았/었/였) -( at/eot/yeot) dan akhiran - -eo pada kalimat impolite, akhiran -어요 -eoyo pada kalimat informal polite, dan akhiran -습니다 -seumnida pada kalimat formal polite.
오다 oda : 오 o + 았 at + 어 eo -> 어 wasseo (sudah datang)
먹다 meokta : 먹 meok + 었 eot + 어요 eoyo -> 먹어요 meogeosseoyo (sudah makan)
노래하다 noraehada : 노래하 noraeha + 였 yeot + 습니다 seumnida -> 노래습나다 noraehaesseumnida (sudah bernyanyi)

>> Partikel
--e : di; ke; pada
도서관 가요. doseogwane gayo (Pergi ke perpustakaan)
한시 만나요. hansi e mannayo (Bertemu pada jam 1)

-에서 -eseo : di; dari (asal)
인도네시아에서 왔어요. indonesia eseo wasseoyo (Datang dari Indonesia)

--do : juga
먹고 싶어요. nado meokko sipeoyo (Saya juga ingin makan)

-보다 -boda : lebih… daripada…
한국말이 영어보다 어려워요. han-gukmari yeong-eo boda eoryeowoyo (Bahasa Korea lebih sulit daripada Bahasa Inggris)

-더 deo : lebih…
한국말이 어려워요. han-gukmari deo eoryeowoyo (Bahasa Korea lebih sulit)

-제일 je-il atau 가장 gajang : paling
그녀 사람은 제일 예뻐요. geunyeo sarameun je-il yeppeoyo (Dia yang paling cantik)
이게 가장 작은 연필이에요. ige gajang jageun yeonpirieyo (Ini pensil yang paling pendek)

-부터 -buteo : dari; sejak; mulai (titik awal)
여기부터 읽으세요. yeogi buteo ilgeuseyo (Silakan baca dari sini)

-까지-kkaji : sampai; hingga (titik akhir)
어디까지 갔어요? eodi kkaji gasseoyo? (Pergi sampai mana?)

-한테-hante: untuk (orang)
제친구한테 주었습니다. je chingu hante jueosseumnida (Saya memberikan itu untuk teman saya)

-한테서-hanteseo : dari (orang)
어머님한테서 들었습니다. eomeonim hanteseo dereosseumnida (Saya mendengar dari ibu saya)

Kata Kerja Khusus
이다 ida (adalah)
Impolite: -야 -ya 
Informal Polite:
Bila KB berakhiran vokal -예요 -yeyo 
Bila KB berakhiran konsonan -이에요 -ieyo 
Formal Polite: 입니다 imnida 
이분은 나의 친구 ibuneun na e chingu ya (Orang ini (adalah) teman saya)
나는 유니예요 naneun yuni yeyo (Saya (adalah) yuni)
이게 고양이 입니다 ige goyang i imnida (Ini (adalah) kucing)

아니다 anida (bukan; tidak)
Impolite: 아니야  aniya 
Informal Polite: 아니예요 aniyeyo 
Formal Polite: 아닙니다 animnida 
그게 토끼가 아니야 geuge tokki ga aniya (Itu bukan kelinci)
가방은 아니예요 gabang-eun aniyeyo (Bukan tas)
김치는 아닙니다 gimchi neun animnida (Bukan kimchi)

있다 itta (ada; memiliki; mempunyai)
Impolite: 있어 isseo 
Informal Polite: 있어요 isseoyo 
Formal Polite: 있습니다 isseumnida 
동생이 있어요 dongsaeng i isseoyo (Memiliki adik)
없다 eoptta (tidak ada; tidak memiliki; tidak mempunyai)
Impolite: 없어 eopseo 
Informal Polite: 없어요 eopseoyo
Formal Polite: 없습니다 eopseumnida 
언니가 없습니다 eonni ga eopseumnida (Tidak memiliki kakak perempuan)

Kata Kerja Tidak Beraturan
Kata Kerja Berakhiran Vokal eu
Kata kerja berakhiran vokal 으 eu bertemu vokal maka 으 eu dihilangkan.
바쁘다 bappeuda : 바ㅃ bapp + 아요 ayo -> 바빠요 bappayo (sibuk)
예쁘다 yeppeuda : 예ㅃ yepp + 어요 eoyo -> 예뻐요 yeppeoyo (cantik)

Kata Kerja Berakhiran Konsonandigeut 
Kata kerja berakhiran konsonan ㄷ digeut bertemu dengan vokal maka ㄷdigeut berubah menjadi ㄹ rieul.
Kecuali 닫다 datta (menutup), 받다 batta (menerima), 믿다 mitta (percaya)
듣다 deutta : 들 deul + 어요 eoyo -> 들어요 deureoyo (mendengar)
묻다 mutta : 물 mul + 어요 eoyo -> 물어요 mureoyo (bertanya)

Kata Kerja Berakhiran Konsonanbieup
Kata kerja berakhiran konsonan ㅂ bieup bertemu dengan vokal maka ㅂ bieup  berubah menjadi 우 u
반갑다 ban-gapta: 반가우 ban-gau+ 어요 eoyo -> 반가워요 ban-gawoyo (senang)
고맙다 gomapta: 고마우 gomau + 어요 eoyo -> 고마워요 gomawoyo (terima kasih)

Kata Kerja Berakhiran reu 
Kata kerja berakhiran 르 reu bertemu dengan vokal maka akan berubah seperti berikut.
Bila vokal sebelum 르 reu adalah ㅏ a atau ㅗ o maka 르 reu berubah menjadi ㄹ라 lla
Bila vokal sebelum 르 reu adalah vokal selain ㅏ a dan ㅗ o maka 르 reu berubah menjadi ㄹ러 lleo
모르다 moreuda : 몰라요 mollayo (tidak mengetahui)
부르다 bureuda : 부러요 bureoyo (memanggil)

Setuju atau Tidak Setuju
Setuju, gunakan ne atau ye
Tidak setuju, gunakan 아니오 anio


Penanda
Subjek
Kata benda berakhiran vokal, gunakan –ga/ka
Kata benda berakhiran konsonan, gunakan -i
안나 있어요. Anna-ga iss-eoyo (Ada Anna)
가방 있어요. Gabang-i iss-eoyo (Ada tas)

Topik
Kata benda berakhiran vokal, gunakan neun
Kata benda berakhiran konsonan, gunakan eun
학생이에요. Na-neun hagsaeng-ieyo (Saya murid)
이것 연필이에요. Igeos-eun yeonpil-ieyo (Ini pensil)

Objek
Kata benda berakhiran vokal, gunakan 를 -leul
Kata benda berakhiran konsonan, gunakan 을 -eul
사과 안먹어요. Sagwaleul anmeog-eoyo (Tidak makan apel)
먹어요. Bab-eul meog-eoyo (Makan nasi)

Gaya Bahasa
Untuk membentuk kalimat dalam gaya bahasa impolite, informal polite, formal polite, atau honorific dapat dilakukan dengan mengubah kata kerja (KK) atau kata sifat (KS) dari bentuk kamus ke dalam bentuk yang diinginkan.

Impolite
KK/KS berakhiran vokalㅏa atau ㅗ o , gunakan akhiran 아 –a
KK/KS berakhiran vokal selain ㅏ a dan ㅗ o , gunakan akhiran 어 –eo
KK/KS berasal dari kata benda (dalam bentuk 하다 hada ), gunakan akhiran 여 –yeo
가다 Gaa : 가 Ga + a -> 가  Gaa -> Ga (pergi)
오다 Oda: 오 O + a -> 오 Oa -> Wa (datang)
알다 Alda : 알 Ar + a -> 알 ara (mengetahui)
있다 Issda : 있 Iss + a -> 있 Issa (memiliki)
공부하다 Gongbuhada: 공부하 Gongbuha + yeo -> 공부하 gongbuhaeyo -> 공부  Gongbuhae (belajar)

Informal Polite
KK/KS berakhiran vokalㅏa atau ㅗ o , gunakan akhiran 아요 –ayo
KK/KS berakhiran vokal selain ㅏ a dan ㅗ o, gunakan akhiran 어요 –iyo
KK/KS berasal dari kata benda (dalam bentuk 하다 hada), gunakan akhiran 여요 -yeoyo
사다 Sada : 사 Sa + 아요 ayo -> 사아요 saayo-> 사요 sayo (membeli)
모이다 Moida : 모이 Moi + 어요 iyo -> 모이어요 Moiiyo -> 모여요 Moyeoyo (berkumpul)
먹다 meogda: 먹 meog + 어요 eoyo -> 먹어요 meo-eoyo (makan)
노래하다 nolaehada : 노래하 nolaeha + 여요 yeoyo-> 노래하여요 nolaehayeoyo -> 노래해요 nolaehaeyo (bernyanyi)

Formal Polite
KK/ KS berakhiran vokal, gunakan akhiran ㅂ니다 –mnida
KK/ KS berakhiran konsonan, gunakan akhiran 습니다 -seumnida
가다 gada : 가 ga + ㅂ니다 mnida -> 갑니다 gamnida (pergi)
먹다 meogda : 먹 meo + 습니다 seumnida -> 먹습니다 meogseumnida (makan)

Honorific
KK/ KS berakhiran vokal, gunakan pra akhiran -si
KK/ KS berakhiran konsonan, gunakan pra akhiran 으시 -eusi
가다 gada : 가 ga + si + 어요 eoyo -> 가어요 gasieoyo -> 가요 gsaeyo (pergi) -
먹다 meogda : 먹 meo + 으시 eusi +ㅂ니다 mnida -> 먹으십니다 meog-eusimnida (makan)


Note Revise and add by Finsy :
*) hangul akhiran "B/P" kalau  bertemu hangul awal "N" seperti Seu'b'nida
    hangul "B/P" itu d baca "M", menjadi Seumnida
    contoh lain :
    ...60 = yukship
    tahun = nyeon
    60 tahun = yukshi'm'nyeon.

-고 싶다 >> go sipda (ingin)
Menyatakan keinginan
사과를 먹고 싶어요 >> sagwaleul meoggo sip-eoyo. (Ingin makan apel)

-고 싶지 않다 go sipji anhda (tidak ingin)
Menyatakan ke-tidak ingin-an
만나고 싶지 않아요 mannago sipji anh-ayo (Tidak ingin bertemu)

-고 싶어 하다 go sip-eo hada (ingin melakukan)
Menyatakan keinginan untuk melakukan sesuatu
집에 가고 십어해요 jib-e gago sib-eohaeyo (Ingin pergi [pulang] ke rumah)

-고 싶어 하지 않다 go sip-eo haji anhda (tidak ingin melakukan)
Menyatakan ke-tidak ingin-an untuk melakukan sesuatu
라면을 먹고 싶지 않아요 Ramyeon-eul meoggo sipji anh-ayo (Tidak ingin makan ramen)

-(아/어/여) 보다 (a/eo/yeo) boda
Meminta seseorang untuk mencoba melakukan sesuatu
이 구두를 신어 보세요 i guduleul sin-eo boseyo (Silakan mencoba sepatu ini)
전화해 보세요 jeonhwahae boseyo (Silakan menelepon)
Mengungkapkan pengalaman
저는 인도네시아에 가 봤어요 jeoneun indonesia-e ga bwass-eoyo (Saya pernah pergi ke Indonesia)


-(아/어/여) 보이다 (a/eo/yeo) boida (terlihat; kelihatan; nampak)
우시 지가 보예요 usi jiga boyeyo (Pakaian ini terlihat kecil)
한국음식이 맛있어 보예요 hangug-eumsig-i mas-iss-eo boyeyo (Makanan Korea terlihat enak)

-(와/과)  같이 atau 하고 같이 (wa/gwa) gat-i atau hago gat-i (bersama; dengan)
친구와 같이 영행했어요 chinguwa gat-i yeonghaenghaess-eoyo (Pergi bertamasya bersama teman)
선생님과 같이 의논했어요 seonsaengnimgwa gat-i uinonhaess-eoyo (Berdiskusi dengan guru)
남동생 하고 같이 살아요 namdongsaeng hago gat-i sal-ayo (Tinggal bersama adik laki-laki saya)

-(아/어/여) 주다  atau  -(아/어/여) 드리다 (a/eo/yeo) juda atau -(a/eo/yeo) deulida (melakukan sesuatu untuk orang lain)
이갓을 읽어 주세요 igas-eul ilg-eo juseyo (Tolong bacakan ini)
내가 도와 줄 게요 naega dowa jul geyo (Saya akan membantumu)
내가 도와 드리겠어요 naega dowa deuligess-eoyo (Saya akan membantumu)
* menggunakan드리다 deulida lebih sopan daripada주다 juda


-(으)시다 atau -(으)십시오 atau -(eu)sida atau -(eu)sibsio atau -ja

Menyatakan ajakan. -(으)시다 [eu-sida] bentuk informal, -(으)십시오 [eu-sibsio] bentuk formal, dan -자 [ja] bentuk sederhana
십시오 osibsio (Silakan datang)
으십시오 ilg-eusibsio (Silakan baca)
빨리 갑시다 ppalli gabsida (Ayo cepat pergi)
오늘 만나 oneul mannaja (Ayo bertemu hari ini)

-(으)ㄹ 거이다 (eu)l geoida (akan)
Mengungkapkan rencana yang akan dilakukan atas keinginan sendiri
저는 내일 이사를 할 거예요 jeoneun naeil isaleul hal geoyeyo (Saya besok akan pindah)
지금 점심 먹을 거예요 igeum jeomsim meog-eul geoyeyo (Saya akan makan sekarang)

-(으)ㄹ 게요 (eu)l geyo (akan melakukan)
Mengungkapkan rencana yang akan dilakukan berdasarkan pertimbangan dari orang lain
제가 할 게요 jega hal geyo (Saya akan melakukannya)
제가 먹을 게요 jega meog-eul geyo (Saya akan makan)

-(으)ㄹ 까요 (eu)l kkayo (akankah; mungkinkah)
Menyatakan kemungkinan yang akan terjadi
우리 거기에서 만날 까요? uri geogieseo mannal kkayo? (Akankah kita bertemu di sana?)

-(으)ㄹ 수 있다 eu)l su issda (bisa melakukan)
갈 수 있어요 gal su iss-eoyo (Bisa pergi)
날 수 있었어요 mannal su iss-eoss-eoyo (Bisa bertemu)


-(으)ㄹ 수 없다 (eu)l su eobsda (tidak bisa melakukan)
을 수 없었어요 meog-eul su eobs-eoss-eoyo (Tidak bisa makan)

-(으)려고 하다 (eu)lyeogo hada (berencana untuk melakukan )
불고기를 먹으려고 해요 bulgogileul meog-eulyeogo haeyo (Saya berencana makan bulgogi)

-ㄹ 줄 알다 l jul alda (tahu cara untuk melakukan)
피아노를 칠 줄 알아요 pianoleul chil jul al-ayo (Tahu cara bermain piano)

-ㄹ 줄 모르다 l jul moleuda (tidak tahu cara untuk melakukan)
피아노를 칠 줄 몰라요 pianoleul chil jul mollayo (Tidak tahu cara bermain piano)

-지 말다 ji malda (jangan melakukan)
Menyatakan larangan
제발 울지마요 jebal uljimayo (Tolong jangan menangis)
만나지 맙시다 mannaji mabsida (Ayo jangan bertemu)

-- gess (akan)
요즘 많이 바쁘어요 yojeum manh-i bappeugess-eoyo (Saya kira akan sangat sibuk)

0 komentar:

Posting Komentar