생일이 언제예요? [Saengiri eonjeyeyo?] Kapan ulang tahun?

Ji Hyo :숭기씨,내일 뭘 할거예요? [Sung Gi-ssi, naeil mwol halgeoyeyo?]
Sung Gi, apa yang akan kamu lakukan besok?

Sung Gi :백화점에 갈거예요 [Baekhwajeom e galkeoyeyo]
Pergi ke department store.

Ji Hyo :백화점에요? [Baek-hwajeom e yo?]
Ke department store?

Sung Gi :네,친구 생일 선물을 살거예요 [Ne, chingu saengil seonmureul salgeoyeyo]
Ya, beli hadiah ulang tahun teman.

Ji Hyo :친구 생일이 언제예요? [Chingu saengiri eonjeyeyo?]
Kapan ulang tahun temanmu?

Sung Gi :다음 주예요 [Daeum juyeyo]
Minggu depan.

Ji Hyo :그럼 숭기씨 생일이 언제예요? [Geureom Sung Gi-ssi saengiri eonjeyeyo?]
Kalau begitu ulang tahun Sung Gi kapan?

Sung Gi :구월 오일 이에요 [Guwol oir-ieyo]
Bulan 9, tanggal 5.

Ji Hyo :그래요? 내 생일도 구월 이에요 [Geureayo? Nae saengil do guwor-ieyo]
Benarkah? Ulang tahun saya juga bulan 9.

Sung Gi :지효씨 생일은 몇월 며칠이에요? [Ji Hyo-ssi saengireun myeot wol myeo chir-ieyo?]
Ji Hyo, ulang tahun bulan apa tanggal berapa?

Ji Hyo :구월 십구일 이에요 [Guwol sipgu-ir-ieyo]
Bulan 9, tanggal 19.