Jam / Time

Dalam bahasa Korea, angka yang digunakan untuk menunjukkan jam adalah angka Native Korea, dan angka yang digunakan untuk menunjukkan menit adalah angka sino korea.

시(si) => untuk menunjukkan jam

Jam 1     한 시 / 1 시 (han si)
Jam 2     두 시 / 2 시 (du si)
Jam 3     세 시 / 3 시 (se si)
Jam 4     네 시 / 4 시 (ne si)    
Jam 5     다섯 시 / 5 시 (daseot si) dibaca: tasossi
Jam 6     여섯 시 / 6 시 (yeoseot si) dibaca : yosossi
Jam 7     일곱 시 / 7 시 (ilgeop si)
Jam 8     여덟 시 / 8 시 (yeodeol si)
Jam 9     아홉 시 / 9 시 (ahop si)
Jam 10     열 시 / 10 시 (yeol si)
Jam 11     열 한 시 / 11 시(yeolhan si) dibaca : yoransi
Jam 12     열 두 시 / 12 시(yeoldu si)

format jam dlm bhs korea yaitu ~ 시(si) ~ 분(bun) = jam ~ menit ~

contoh:

jam 1.15 => 한시 십오분(han si sibo bun)
jam 6.20 => 여섯 시 이십분(yeoseot si isip bun)
jam 9.40 => 아홉 시 사십분(ahop si sasip bun)
jam 12.00 => 열두 시(yeoldu si) / 정오(jeong-o)-untuk siang / 자정(jajeong)-untuk malam

-untuk menunjukkan setengah atau 30 menit bisa digunakan 반(ban)
jam 5.30 => 다섯 시반 (daseot si ban) atau 다섯 심십분(daseot si samsipbun)
jam 11.30 => 열한 시반 (yeolhan si ban) atau 열한 시 삼십분(yeolhan si samsip bun)

-untuk menunjukkan tepat pada jam... bisa menggunakan 정각(jeonggak)
jam 1.00 => 한시 정각(han si jeonggak) atau 한시(han si)
jam 3.00 => 세시 정각(se si jeonggak) atau 세시(se si)

-untuk menunjukkan kurang berapa menit sebelum jam... bisa menggunakan 전(jeon)
jam 4.50 => 다섯시 십분전(daseot si sipbun jeon) /  네시 오십분(ne si osipbun)
jam 7.40 => 여덟 시 이십분전(yedeol si isipbun jeon) / 일곱 시 사십분(ilgop si sasipbun)

============================================
Bagaimana kalau menyebutkan jam 3 pagi, jam 5 sore, jam 8 malam, dsb?

ada kosakata yang perlu diketahui :
오전 (ojeon) = A.M (jam 24.00 - jam 12.00)
오후 (ohu) = P.M (jam 12.00- jam 24.00)
아침(achim) = pagi
밤 (bam) = malam
낮 (nat) = siang hari/tengah hari (jam 12 an)
새벽(saebyeok) = subuh/dini hari

jam 5.40 pagi maka disebut:
오전 다섯 시 사십분(ojeon daseot si sasipbun) atau 아침 다섯 시 사십분(achim daseot si sasipbun)

jam 1.20 siang (jam 13.20) maka disebut :
오후 한시 이십분 (ohu hansi isipbun)

jam 7.15 malam (jam 19.15) maka disebut :
밤 일곱시 십오분 (bam ilgopsi sibo bun) atau 저녁 일곱시 십오분(jeo nyeok ilgopsi sibo bun) atau 오후 일곱시 십오분 (ohu ilgopsi sibo bun)

jam 2.45 malam/dini hari maka disebut:
새벽 두시 사십오분 (saebyeok dusi sasibo bun) atau 오전 두시 사십오분(ojeon dusi sasibo bun)


terkadang jam 13.00 - 24.00 disebutkan dengan angka puluhan + si
contoh :
jam 13.00 => 열세 시(yeolse si)
jam 16.00 => 열여섯 시 (yeolyeoseot si)
dll


bahan acuan: KWP
================================================================

untuk menanyakan waktu digunakan 몇 시(myeot si), dibaca: myossi

contoh:

지금 몇 시예요?
jigeum myeot si yeyo?
sekarang jam berapa?

몇 시 출발해요?
myeot si chulpalhaeyo?
jam berapa berangkatnya?
dll